Photo en contre-plongée des panneaux d'orientations dominés par la façade Sud du bâtiment principal et administratif du XVIIIe siècle de l'Hôpital Civil de Strasbourg, dans le quartier Finkwiller. Histoire du quartier Finkwiller de Strasbourg.

Le quartier du Finkwiller de Strasbourg se situe entre l'ellipse insulaire le long de l'Ill, le quai Louis Pasteur le long du canal du port de la Porte de l'Hôpital et du quartier de la Krutenau. À l'origine ce quartier était un marécage entrecoupé de méandres de l'Ill et du Rhin, il était habité par les jardiniers, les pêcheurs et les oiseleurs, il tire d'ailleurs son nom des pinsons "Buchfink" qui venaient se nourrir dans les jardins. Bien plus tard, au XVIIIe siècle, les célèbres facteurs d'orgues Silbermann y avaient leur atelier. Le quartier du Finkwiller est aujourd'hui un secteur très pittoresque du centre-ville de Strasbourg, il a conservé un grand nombre de maisons à colombages et de belles demeures historiques. Il comprend 2 églises: l'église Saint-Nicolas et l'église Saint-Louis, mais aussi les lycées Pasteur et Charles Frey ainsi que le théâtre de la Choucrouterie chère aux alsaciens. le Finkwiller accueille également l'immense Hôpital Civil de Strasbourg, de plus il est une des portes de la Petite France et des Ponts-Couverts.